誰でも作れる機能充実のブログが無料
  1. ブログ 無料のウェブリブログ|トップ
  2. テーマ
  3. テーマ「

    異文化

異文化

ブックマーク はてなブックマークに追加 Google Bookmarks に追加 Yahoo!ブックマークに登録 ライブドアクリップに追加 イザ!ブックマーク Buzzurlにブックマーク
RSSフィード RSSとは?
関連テーマはありません。テーマトップ
テーマ「異文化」のブログを一覧表示!「異文化」に関するみんなのブログを見てみよう!
» 「異文化」の関連商品とブログの評判・レビュー を探すなら商品ポータルで!
読みたいブログを検索
テーマ「異文化」の記事を新着順に表示しています。(1ページ目)

今年を振り返って 3 来年に向けて クリスマスシーズンが終わり、年末ですね。日本は何かますます夜のイルミネーションが綺麗になっていきますね。さて、今年を振り返ってと銘打って2回ほど述べさせていただきました。色々概観していくと見えてくるものがあると思います。 ... » more
テーマ 異文化 世界 平成29年

今年1年を振り返って 2 今年1年を振り返っての第2回目です。第1回目では欧州と日本と香港に触れました。そして香港と広東の流浪について触れました。そこから、私は訪日外国人の話が演繹できるという風に申し上げました。今回も同様に漂泊するがごと ... » more
テーマ 異文化 世界 平成29年

読書に映画、独学で英語翻訳と通訳
文芸翻訳について、「自分で小説を書けるくらいの力が必要」という話を聞いたことがあります。越前敏弥さんのこの本には、「飽くなき表現欲と、旺盛な好奇心と、活字への情熱。そのどれが欠けても、この仕事をつづけていくのは難しい」とありました。 ... » more

観光立国に立ちはだかる壁  それはあなた自身? 3 観光立国に立ちはだかる壁それはあなた自身の第3回目です。観光立国にしたい。けれども、そこには立ちはだかる壁がある。観光立国に向けて現時点は順調です。先月も訪日外国人客は順調に増加していましたね。その順調の要因の大きなもの ... » more
テーマ 異文化 訴訟 訪日外国人

観光立国に立ちはだかる壁  それはあなた自身? 2 観光立国に立ちはだかる壁それはあなた自身の第2回目です。さて、訪日外国人が増えたことについては前回申し上げました。私としては多くの要因はシナの状況と円安(円高の是正)だと分析しています。わかりますかね。円安円高の方は良い ... » more
テーマ 異文化 経済 訪日外国人

ひとくちに「通訳者」と言っても、実際にはさまざまな活躍の場があります。本書は下記に挙げるジャンルが扱われており、各フィールドで活躍されている方のライフストーリーで構成されています。・エンターテインメント通訳・スポーツ通訳・放 ... » more

鳥飼玖美子さんの講演に行ってきました。著書『話すための英語力』に関する講演です。前回、『本物の英語力』に触れましたが、『話すための英語力』はその続編にあたります。鳥飼さんによると、『本物の英語力』を出版した後、「話すためにはどうした ... » more

読書に映画、独学で英語本物の英語力
『本物の英語力』(鳥飼玖美子著、講談社新書)を読みました。以下は、読書管理に使っているサイト「メディアマーカー」に記したメモです。---・内容が分かって用語集を作ることで、ようやく専門用語が頭に入り通訳できるようにな ... » more

読書に映画、独学で英語医療英会話
医療英会話 『東大病院発 医療スタッフのための英会話 CD BOOK』(東京大学医学部附属病院英語マニュアル出版プロジェクトチーム著、ベレ出版)は、現場の声をいろいろ聞いたというだけあって、シンプルかつ親切な作りになっています。「医療英会話」関 ... » more

通訳者の生活習慣と「基礎」知識 通訳者の講演会に行ってきました。登壇者は、ベテラン通訳者2名の方で、1人は米国政府に務めた経験のある方、もう1人は40年以上の経験の中で国を動かす主要な国際会議をいくつも担当されてきた方です。経験談にも圧倒されましたが、何より印象に ... » more

とまとの「と」と「と」大鶏大利
大鶏大利 今日2017年1月28日は春節です。旧暦(農暦)の1月1日、台湾の人にとっては今日が新年、新しい1年の始まりです。特に今年の春節はいつもよりちょっと早くて、西暦での1月1日にも「新年快楽」(あけましておめでとう)と言い、1か ... » more
テーマ 異文化

とまとの「と」と「と」紅い・・・
紅い・・・ 台湾の友人の結婚式に行ってきました。新郎新婦ともよく知っていて、仕事で一緒にチームを組んでいたこともあり、お世話になった二人です。結婚式といえばご祝儀。(爆)台湾では「紅包」といって、赤い封筒に入れるのが普通です。日本の ... » more
テーマ 異文化

エッグハントのはしご 去年はなんでだか行かなかった(行けなかった?)イースターのエッグハント。実は幼少期に家でやった事のあるわたくしはこのイベントの楽しさを知っています。という訳で、朝一に一人で向かったのは…スーパー、Mariano's ... » more

以前大学フットボール観戦のチケットは大学のHPなどではなく、とあるチケット専門店を使ったはず…それなのに…大学側から「年パスはいかが!?」というお誘いが届きました。いや、チケット屋さんよぉ〜勝手に情報流さないでお ... » more

シカゴ生活はじめました。ESLの授業
ESLの授業 私が行っているESLでは毎回授業前日に先生がメールで内容を送信。各々がプリントして持参、という運営側にとってはローコストな手法。そんな授業ですが、最近先生のお気に入りはグループワーク。つまりプリント無しでの授業です。 ... » more

とまとの「と」と「と」元宵節
元宵節 春節から15日の今日は、元宵節といって、お正月が終わる区切りの日です。日本で言う小正月かな。伝統的には、家族団らんして『元宵(げんしょう)』というお団子を食べるのですが、その由来について(各種説がありますが、その一つ)。 ... » more

郵便屋さんのポストインの仕方 日本では実家を出てからひとつの家にしか住んだことがないので、分からないのですが…当時は前の住人への手紙が私の家のポストに入っている事なんてありませんでした。それは転送届けが出されていたからなのか、日本の郵便がしっかりしているからなの ... » more

日曜はESLで紹介された、stevenson high schoolのworld festa?に行ってみました。土日の11〜15時に開催。各国の食べ物や文化の紹介ということで、どんなもんかな〜と14時 ... » more

去年と同じく、今年も会社の新年会?ではfogo de chaoに行って来ました。席に着くとすぐさまお肉を持ったウェイターさんがやって来て、肉祭り開始‼相変わらずアメリカ人の肉の食べるスピードには驚かされます。。。 ... » more

最近また新しいESLに通い始めた。その最初の授業の日。「じゃあ、敷地内に銃を持った人が入って来た時の対応方法を教えるわね‼‼」衝撃。今は日本の幼稚園とかでも不審者避難訓練をやるけど、そっか ... » more

シカゴ生活はじめました。陪審員
陪審員 12月のある日届いたダイレクトメール。開けずに捨てようと思ったけど、旦那が開いた。「あれ…?これどういう意味だろう…」旦那氏、、、めでたく陪審員に選出されましたーーーーーーー\(^ワ^)/いやいやいやいや ... » more

それは去年の12月頭の話。(12月18日の記事参照)通販で頼んだ荷物が届かない。どうやら盗まれた模様…。泣き寝入りなんてしたくない我々。UPSのHPでクレーム受付フォームを見つける。追跡番号や、品物、金額を書いて ... » more

ありがた迷惑。 ある日家に帰ると、普段はかかっていないオートロックの鍵がかかっていた。「え?治っちゃったの〜?やだなぁ…」そう、我が家のオートロックはいつからか掛からなくなっていた。その為毎回鍵を掛けて出かけるわけで、当然鍵を忘れてロックアウト ... » more

ただいまです。前回の一時帰国の成田空港で最初に感じたことは「便座があったかい♡♡」という事でした。今回の成田空港では「ハンドドライヤーの威力が弱い‼‼‼‼ ... » more

シカゴ生活はじめました。荷物泥棒。
最近夕方のニュースを見ていると良く出てくる話題が「荷物泥棒に気をつけて‼‼」という話。こちらでは宅急便で届いた荷物が玄関前にボンッと置かれる事が日常茶飯事。(というか、サインを求められる事の方が少ない) ... » more

シカゴ生活はじめました。風邪の治し方
ちょっと前のESLでは病気についてのお勉強。その際、各国の風邪の治し方について話し合った。「日本では首にネギまくぜ」「日本ではこめかみに梅干おくぜ」とやった事ない事も、さもやっているかの様に話しておいた。 ... » more

ジムで水着に着替えている時、ESLで同じクラスのアジア人に会った。でもお互い、「はーい‼」から先が出てこない。笑ま、いっかと思いつつプールへ。彼女はジャグジーへ。夕方のプールは小さい子たちが水泳を習ってい ... » more
テーマ 異文化 運動不足解消 アメリカ生活  コメント(4)

シカゴ生活はじめました。え?もう?
え?もう? 雪が降ってついに冬が訪れたばかりなのに…サマーキャンプのお知らせ。早っっっ。 ... » more

旦那の話。ある朝仕事に行くと、「今日はボス来ないって〜」と同僚に言われる。なんで?風邪でも引いた?「いや〜昨日結婚記念日だったから楽しみ過ぎたんじゃないの〜?」えーーーーーーーーーそんな理由でーーーーー。。。 ... » more
テーマ 異文化 旦那の話 アメリカ生活

今年のハロウィンは土曜日。去年は平日なうえ、旦那出張だったためドアを叩く音に怯えて過ごしておりました。今年は特に予定もなく、飾りも付けてないし来ないだろうと憶測。お菓子も用意せず部屋着でぐーたら過ごしていたところ、前 ... » more

 

最終更新日: 2018/07/11 02:40

「異文化」ブログのユーザランキング

テーマのトップに戻る